“A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.”
King James Version (KJV)
27:14 Blesseth - That praises him to his face. A loud voice - That both he, and others, may be sure to take notice of it. Rising early - To shew his great forwardness. A curse - His friend will value this kind of blessing no more than a curse.
27:16 Hideth - Attempts to smother her passion. Right - hand - Which being the great instrument of action, by its much stirring, diffuses the savour of it.
27:17 Iron - Iron tools are made sharp and fit for use, by rubbing them against the file, or some other iron. The countenance - The company or conversation of his friend.
A continuall dropping in a very rainie day, and a contentious woman, are alike.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
A constant dripping on a day of steady rain And a contentious woman are alike;
- New American Standard Version (1995)
A continual dropping in a very rainy day And a contentious woman are alike:
- American Standard Version (1901)
Like an unending dropping on a day of rain is a bitter-tongued woman.
- Basic English Bible
A continual dropping on a very rainy day and a contentious woman are alike:
- Darby Bible
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
- Webster's Bible
A continual dropping on a rainy day and a contentious wife are alike:
- World English Bible
A continual dropping in a day of rain, And a woman of contentions are alike,
- Youngs Literal Bible
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike;
- Jewish Publication Society Bible