Proverbs 27:25

The hay appeareth, and the tender grasse sheweth it selfe, and herbes of the mountaines are gathered.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

{When} the grass disappears, the new growth is seen, And the herbs of the mountains are gathered in,
- New American Standard Version (1995)

The hay is carried, and the tender grass showeth itself, And the herbs of the mountains are gathered in.
- American Standard Version (1901)

The grass comes up and the young grass is seen, and the mountain plants are got in.
- Basic English Bible

When hay is removed and new growth appears and the grain from the hills is gathered,
- Berean Standard Bible Bible

The hay is removed, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered in.
- Darby Bible

The meadows are open, and the green herbs have appeared, and the hay is gathered out of the mountains.
- Douay-Rheims Bible

The hay is carried, and the tender grass sheweth itself, and the herbs of the mountains are gathered in.
- English Revised Version

The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.
- World English Bible

Wesley's Notes for Proverbs 27:25

27:25 The hay - Another encouragement to diligence; God invites thee to it by the plentiful provisions wherewith he has enriched the earth for thy sake. The mountains - Even the most barren parts afford thee their help.