“I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.”
King James Version (KJV)
7:14 Offerings - I have paid my peace - offerings which I had vowed. Whereby she signifies, that she had plentiful provisions at her house for his entertainment. For the peace - offerings were to be of the best flesh, #Lev 22:21|, and a considerable part of these offerings fell to the offerer's share.
I haue deckt my bed with couerings of tapestrie, with carued workes, with fine linnen of Egypt.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"I have spread my couch with coverings, With colored linens of Egypt.
- New American Standard Version (1995)
I have spread my couch with carpets of tapestry, With striped cloths of the yarn of Egypt.
- American Standard Version (1901)
My bed is covered with cushions of needlework, with coloured cloths of the cotton thread of Egypt;
- Basic English Bible
I have decked my bed with tapestry coverlets of variegated linen from Egypt;
- Darby Bible
I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.
- Webster's Bible
I have spread my couch with carpets of tapestry, with striped cloths of the yarn of Egypt.
- World English Bible
[With] ornamental coverings I decked my couch, Carved works -- cotton of Egypt.
- Youngs Literal Bible
I have decked my couch with coverlets, with striped cloths of the yarn of Egypt.
- Jewish Publication Society Bible