“He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones.”
King James Version (KJV)
10:10 Croucheth - Like a lion (for he continues the same metaphor) which lies close upon the ground, partly that he may not be discovered, and partly that he may more suddenly and surely lay hold on his prey.
He croucheth, and humbleth himselfe, that the poore may fall by his strong ones.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
He crouches, he bows down, And the unfortunate fall by his mighty ones.
- New American Standard Version (1995)
He croucheth, he boweth down, And the helpless fall by his strong ones.
- American Standard Version (1901)
The upright are crushed and made low, and the feeble are overcome by his strong ones.
- Basic English Bible
He croucheth, he boweth down, that the wretched may fall by his strong ones.
- Darby Bible
He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones.
- Webster's Bible
The helpless are crushed. They collapse. They fall under his strength.
- World English Bible
He is bruised -- he boweth down, Fallen by his mighty ones hath the afflicted.
- Youngs Literal Bible
He croucheth, he boweth down, and the helpless fall into his mighty claws.
- Jewish Publication Society Bible