(18) Wild goats.--Heb., climbers, and so at home on the "high hills." (See 1 Samuel 24:2, "the rocks of the wild goats.") "This animal, which is a relation of the Swiss ibex or steinbock, is now called the beden or jaela "(Bible Educator, II., 104).
Conies.--Heb., sh?phan, i.e., "hider." (Comp. Leviticus 11:5, and Bible Educator, II., 201.) Naturalists know it as the hyrax Syriacus. The LXX., Vulg., and Aquila have "hedgehogs."
Verse 18. - The high hills are a refuge for the wild goats. Even the desolate ranges of the higher mountains are designed by God for the good of his creatures. They furnish a refuge for the ibex, or wild goat, when the hunter presses ca him; and, if they cannot give him food, give him safety. And the rocks for the conies; rather, for the marmots. Marmots still inhabit Palestine, though they are rarely seen; "conies," i.e. rabbits do not. The marmots are "a feeble folk, that make their houses in the rocks" (Proverbs 30:26).
104:10-18 When we reflect upon the provision made for all creatures, we should also notice the natural worship they render to God. Yet man, forgetful ungrateful man, enjoys the largest measure of his Creator's kindness. the earth, varying in different lands. Nor let us forget spiritual blessings; the fruitfulness of the church through grace, the bread of everlasting life, the cup of salvation, and the oil of gladness. Does God provide for the inferior creatures, and will he not be a refuge to his people?
The high hills are a refuge for the wild goats,.... Who have their name in Hebrew (d) from their climbing and ascending them. What we commonly call "a wild goose chase" should be expressed "a wild goat's chase"; for not geese, but goats, are chased; and when they are, they flee to the hills for refuge. Hence they are sometimes called the wild goats of the rocks, Job 39:1, and sometimes the rocks are called from them the rocks of wild goats, 1 Samuel 24:2. The Septuagint, Vulgate Latin, and Arabic versions, render it "for the harts", or deer; and so Apollinarius: but the word is not used of them.
And the rocks for the conies; who being a feeble folk, make their houses in them, to protect them from creatures of superior power and strength, Proverbs 30:26. Some interpret it of the "hedgehog", as the Septuagint and Vulgate Latin versions: others of "hares", as the Syriac and Arabic, and so Apollinarius; and others of "mountain mice". Now what the hills and rocks are to the above creatures, a refuge and a habitation for them, that Christ is to those that fly to him for refuge; though weak and feeble, sinful and unworthy, he is their rock, the rock of their refuge, their strong tower, and place of defence.
Conies.--Heb., sh?phan, i.e., "hider." (Comp. Leviticus 11:5, and Bible Educator, II., 201.) Naturalists know it as the hyrax Syriacus. The LXX., Vulg., and Aquila have "hedgehogs."
And the rocks for the conies; who being a feeble folk, make their houses in them, to protect them from creatures of superior power and strength, Proverbs 30:26. Some interpret it of the "hedgehog", as the Septuagint and Vulgate Latin versions: others of "hares", as the Syriac and Arabic, and so Apollinarius; and others of "mountain mice". Now what the hills and rocks are to the above creatures, a refuge and a habitation for them, that Christ is to those that fly to him for refuge; though weak and feeble, sinful and unworthy, he is their rock, the rock of their refuge, their strong tower, and place of defence.
(d) ab Buxtorf. Lexic. fol. 322.