“Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.”
King James Version (KJV)
110:3 People - Thy subjects, shall offer thee as their king and Lord, not oxen or sheep, but themselves, their souls and bodies, as living sacrifices, and as freewill - offerings, giving up themselves to the Lord, #2Cor 8:5|, to live to him, and to die for him. The day - When thou shalt take into thy hands the rod of thy strength, and set up thy kingdom in the world. In the beauties - Adorned with the beautiful and glorious robes of righteousness and true holiness. The dew - That is, thy offspring (the members of the Christian church) shall be more numerous than the drops of the morning dew.
Thy people shalbe willing in the day of thy power, in the beauties of holinesse from the wombe of the morning: thou hast the dew of thy youth.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Your people will volunteer freely in the day of Your power; In holy array, from the womb of the dawn, Your youth are to You {as} the dew.
- New American Standard Version (1995)
Thy people offer themselves willingly In the day of thy power, in holy array: Out of the womb of the morning Thou hast the dew of thy youth.
- American Standard Version (1901)
Your people give themselves gladly in the day of your power; like the dew of the morning on the holy mountains is the army of your young men.
- Basic English Bible
Thy people shall be willing in the day of thy power, in holy splendour: from the womb of the morning [shall come] to thee the dew of thy youth.
- Darby Bible
Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness: from the womb of the morning, thou hast the dew of thy youth.
- Webster's Bible
Your people offer themselves willingly in the day of your power, in holy array. Out of the womb of the morning, you have the dew of your youth.
- World English Bible
Thy people [are] free-will gifts in the day of Thy strength, in the honours of holiness, From the womb, from the morning, Thou hast the dew of thy youth.
- Youngs Literal Bible
Thy people offer themselves willingly in the day of thy warfare; in adornments of holiness, from the womb of the dawn, thine is the dew of thy youth.
- Jewish Publication Society Bible