“Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?”
King James Version (KJV)
119:80 Sound - That I may love and obey them sincerely, constantly, and universally.
119:81 Fainteth - With long desire and earnest expectation.
119:83 Bottle - A leathern bottle. My natural moisture is dryed and burnt up.
119:84 The days - The days of my life. I have but a little while to live; give me some respite before I die.
Mine eyes faile for thy word: saying, When wilt thou comfort me?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
My eyes fail {with longing} for Your word, While I say, "When will You comfort me?"
- New American Standard Version (1995)
Mine eyes fail for thy word, While I say, When wilt thou comfort me?
- American Standard Version (1901)
My eyes are full of weariness with searching for your word, saying, When will you give me comfort?
- Basic English Bible
Mine eyes fail for thy ??word, saying, When wilt thou comfort me?
- Darby Bible
My eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
- Webster's Bible
My eyes fail for your word. I say, "When will you comfort me?"
- World English Bible
Consumed have been mine eyes for Thy word, Saying, `When doth it comfort me?'
- Youngs Literal Bible
Mine eyes fail for Thy word, saying: 'When wilt Thou comfort me?'
- Jewish Publication Society Bible