“With the merciful thou wilt shew thyself merciful; with an upright man thou wilt shew thyself upright;”
King James Version (KJV)
18:25 Upright - Thou metest to every one the same measure, which he meteth out to others; and therefore thou wilt perform mercy and truth, to those who are merciful and true to others.
With the mercifull thou wilt shew thy selfe mercifull, with an vpright man thou wilt shew thy selfe vpright.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
With the kind You show Yourself kind; With the blameless You show Yourself blameless;
- New American Standard Version (1995)
With the merciful thou wilt show thyself merciful; With the perfect man thou wilt show thyself perfect;
- American Standard Version (1901)
On him who has mercy you will have mercy; to the upright you will be upright;
- Basic English Bible
With the gracious thou dost shew thyself gracious; with the upright man thou dost shew thyself upright;
- Darby Bible
With the merciful thou wilt show thyself merciful; with an upright man thou wilt show thyself upright;
- Webster's Bible
With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man, you will show yourself perfect.
- World English Bible
With the kind Thou showest Thyself kind, With a perfect man showest Thyself perfect.
- Youngs Literal Bible
(18:26) With the merciful Thou dost show Thyself merciful, with the upright man Thou dost show Thyself upright;
- Jewish Publication Society Bible