“Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.”
King James Version (KJV)
25:4 Teach - Teach me my duty, and cause me to keep close to it, notwithstanding all temptations.
25:8 Upright - Holy and true, in all his declarations and offers of mercy to sinners. Therefore - He will not be wanting to such poor sinners as I am, but will guide them into the way of life and peace.
Remember, O Lord, thy tender mercies, and thy louing kindnesses: for they haue beene euer of old.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Remember, O LORD, Your compassion and Your lovingkindnesses, For they have been from of old.
- New American Standard Version (1995)
Remember, O Jehovah, thy tender mercies and thy lovingkindness; For they have been ever of old.
- American Standard Version (1901)
O Lord, keep in mind your pity and your mercies; for they have been from the earliest times.
- Basic English Bible
Remember, Jehovah, thy tender mercies and thy loving-kindnesses; for they are from everlasting.
- Darby Bible
Remember, O LORD, thy tender mercies and thy loving kindnesses; for they have been ever of old.
- Webster's Bible
Yahweh, remember your tender mercies and your loving kindness, for they are from old times.
- World English Bible
Remember Thy mercies, O Jehovah, And Thy kindnesses, for from the age [are] they.
- Youngs Literal Bible
Remember, O LORD, Thy compassions and Thy mercies; for they have been from of old.
- Jewish Publication Society Bible