“When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.”
King James Version (KJV)
27:9 Away - From thy face or presence, or from the place of thy worship.
27:11 Because of - That I may neither fall into their hands by my folly, nor give them any occasion of triumphing over me.
When my father and my mother forsake me, then the Lord will take me vp.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
For my father and my mother have forsaken me, But the LORD will take me up.
- New American Standard Version (1995)
When my father and my mother forsake me, Then Jehovah will take me up.
- American Standard Version (1901)
When my father and my mother are turned away from me, then the Lord will be my support.
- Basic English Bible
For had my father and my mother forsaken me, then had Jehovah taken me up.
- Darby Bible
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.
- Webster's Bible
When my father and my mother forsake me, then Yahweh will take me up.
- World English Bible
When my father and my mother Have forsaken me, then doth Jehovah gather me.
- Youngs Literal Bible
For though my father and my mother have forsaken me, the LORD will take me up.
- Jewish Publication Society Bible