“Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.”
King James Version (KJV)
35:17 Look on - Without affording me pity or help. Darling - My soul, Heb. my only one; which is now left alone and forsaken by my friends, and hath none to trust in but God.
35:18 I will - When I shall be restored to the liberty of the publick assemblies.
35:20 For - They breathe out nothing but threatenings and war; they use not open violence but subtile artifices, against me and my followers, who desire nothing more than to live quietly and peaceably.
35:21 Wide - To pour forth whole floods of scoffs and slanders. ha - An expression of joy and triumph. Our eye - What we have long desired and hoped for.
Let not them that are mine enemies wrongfully, reioyce ouer me: neither let them winke with the eye, that hate me without a cause.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Do not let those who are wrongfully my enemies rejoice over me; Nor let those who hate me without cause wink maliciously.
- New American Standard Version (1995)
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me; Neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
- American Standard Version (1901)
Do not let my haters be glad over me falsely; let not those who are against me without cause make sport of me.
- Basic English Bible
Let not them that are wrongfully mine enemies rejoice over me; let them not wink with the eye that hate me without cause.
- Darby Bible
Let not them that are my enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
- Webster's Bible
Don't let those who are my enemies wrongfully rejoice over me; neither let those who hate me without a cause wink their eyes.
- World English Bible
Mine enemies rejoice not over me [with] falsehood, Those hating me without cause wink the eye.
- Youngs Literal Bible
Let not them that are wrongfully mine enemies rejoice over me; neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
- Jewish Publication Society Bible