“Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.”
King James Version (KJV)
35:6 Their way - By which they flee, being chased.
35:7 For - Out of mere malice.
35:10 My bones - My whole body, as well as my soul.
Let destruction come vpon him at vnawares, and let his net that hee hath hid, catch himselfe: into that very destruction let him fall.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Let destruction come upon him unawares, And let the net which he hid catch himself; Into that very destruction let him fall.
- New American Standard Version (1995)
Let destruction come upon him unawares; And let his net that he hath hid catch himself: With destruction let him fall therein.
- American Standard Version (1901)
Let destruction come on them without their knowledge; let them be taken themselves in their secret nets, falling into the same destruction.
- Basic English Bible
Let destruction come upon him unawares, and let his net which he hath hidden catch himself: for destruction let him fall therein.
- Darby Bible
Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.
- Webster's Bible
Let destruction come on him unawares. Let his net that he has hidden catch himself. Let him fall into that destruction.
- World English Bible
Meet him doth desolation -- he knoweth not, And his net that he hid catcheth him, For desolation he falleth into it.
- Youngs Literal Bible
Let destruction come upon him unawares; and let his net that he hath hid catch himself; with destruction let him fall therein.
- Jewish Publication Society Bible