“For he flattereth himself in his own eyes, until his iniquity be found to be hateful.”
King James Version (KJV)
36:2 Flattereth - He deceiveth himself with vain persuasions, that God does not mind his sins, or will not punish them. Found - Punish, as the same phrase is used, #Numb 32:23|.
For he flatterech himselfe in his owne eyes, vntill his iniquitie be found to be hatefull.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
For it flatters him in his {own} eyes Concerning the discovery of his iniquity {and} the hatred {of it.}
- New American Standard Version (1995)
For he flattereth himself in his own eyes, That his iniquity will not be found out and be hated.
- American Standard Version (1901)
For he takes comfort in the thought that his sin will not be uncovered and hated.
- Basic English Bible
For he flattereth himself in his own eyes, [even] when his iniquity is found to be hateful.
- Darby Bible
For he flattereth himself in his own eyes, until his iniquity is found to be hateful.
- Webster's Bible
For he flatters himself in his own eyes, too much to detect and hate his sin.
- World English Bible
For he made [it] smooth to himself in his eyes, To find his iniquity to be hated.
- Youngs Literal Bible
(36:3) For it flattereth him in his eyes, until his iniquity be found, and he be hated.
- Jewish Publication Society Bible