Psalms 42:9

I will say vnto God, My rocke, why hast thou forgotten me? why goe I mourning, because of the oppression of the enemy?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

I will say to God my rock, "Why have You forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?"
- New American Standard Version (1995)

I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? Why go I mourning because of the oppression of the enemy?
- American Standard Version (1901)

I will say to God my Rock, Why have you let me go from your memory? why do I go in sorrow because of the attacks of my haters?
- Basic English Bible

I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
- Darby Bible

I will say to God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
- Webster's Bible

I will ask God, my rock, "Why have you forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?"
- World English Bible

I say to God my rock, `Why hast Thou forgotten me? Why go I mourning in the oppression of an enemy?
- Youngs Literal Bible

(42:10) I will say unto God my Rock: 'Why hast Thou forgotten me? Why go I mourning under the oppression of the enemy?'
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Psalms 42:9

42:7 Deep - One affliction comes immediately after another, as if it were called for by the former. A metaphor taken from violent and successive showers of rain; which frequently come down from heaven, as it were at the noise, or call of God's water spouts.

42:8 Command - Will effectually confer upon me. Loving - kindness - His blessings, the effects of his loving - kindness.

42:10 As - As a sword, which cutteth the very bones, so painful are their reproaches.