“God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.”
King James Version (KJV)
47:5 God - This is meant literally of the ark: but mystically of Christ's ascension into heaven, as may be gathered by comparing this with #Eph 4:8|, where the like words uttered concerning the ark upon the same occasion, #Psal 68:18|, are directly applied to Christ's ascension.
God is gone vp with a shout, the Lord with the sound of a trumpet.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
God has ascended with a shout, The LORD, with the sound of a trumpet.
- New American Standard Version (1995)
God is gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.
- American Standard Version (1901)
God has gone up with a glad cry, the Lord with the sound of the horn.
- Basic English Bible
God is gone up amid shouting, Jehovah amid the sound of the trumpet.
- Darby Bible
God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
- Webster's Bible
God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
- World English Bible
God hath gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.
- Youngs Literal Bible
(47:6) God is gone up amidst shouting, the LORD amidst the sound of the horn.
- Jewish Publication Society Bible