“Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.”
King James Version (KJV)
50:21 Kept silence - I did not express my displeasure against thee in such judgments as thou didst deserve. Thoughtest - Thou didst misconstrue my patience and long - suffering, as if it had proceeded from my approbation of thy evil courses. Set in order - I will bring to thy remembrance, and lay upon thy conscience all thy sins.
Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine owne mothers sonne.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"You sit and speak against your brother; You slander your own mother's son.
- New American Standard Version (1995)
Thou sittest and speakest against thy brother; Thou slanderest thine own mother's son.
- American Standard Version (1901)
You say evil of your brother; you make false statements against your mother's son.
- Basic English Bible
Thou sittest [and] speakest against thy brother, thou revilest thine own mother's son:
- Darby Bible
Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thy own mother's son.
- Webster's Bible
You sit and speak against your brother. You slander your own mother's son.
- World English Bible
Thou sittest, against thy brother thou speakest, Against a son of thy mother givest slander.
- Youngs Literal Bible
Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.
- Jewish Publication Society Bible