“Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.”
King James Version (KJV)
51:7 Hyssop - As lepers, are by thy appointment purified by the use of hyssop and other things, so do thou cleanse me a leprous and polluted creature, by thy grace, and by that blood of Christ, which is signified by those ceremonial usages.
Purge me with hyssope, and I shalbe cleane: wash me, and I shall be whiter then snow.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Purify me with hyssop, and I shall be clean; Wash me, and I shall be whiter than snow.
- New American Standard Version (1995)
Purify me with hyssop, and I shall be clean: Wash me, and I shall be whiter than snow.
- American Standard Version (1901)
Make me free from sin with hyssop: let me be washed whiter than snow.
- Basic English Bible
Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.
- Darby Bible
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.
- Webster's Bible
Purify me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.
- World English Bible
Thou cleansest me with hyssop and I am clean, Washest me, and than snow I am whiter.
- Youngs Literal Bible
(51:9) Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.
- Jewish Publication Society Bible