“Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one.”
King James Version (KJV)
53:5 Scattered - Hath not only broken their bones, their strength, and force, but also dispersed them hither and thither, so as there is no hope of a restoration. Thee - Against my people. Thou - Thou oh Jerusalem, which they besiege.
Euery one of them is gone backe, they are altogether become filthy: there is none that doth good, no not one.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Every one of them has turned aside; together they have become corrupt; There is no one who does good, not even one.
- New American Standard Version (1995)
Every one of them is gone back; they are together become filthy; There is none that doeth good, no, not one.
- American Standard Version (1901)
Every one of them has gone back; they are unclean: there is not one who does good, no, not one.
- Basic English Bible
Every one of them is gone back, they are together become corrupt: there is none that doeth good, not even one.
- Darby Bible
Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one.
- Webster's Bible
Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one.
- World English Bible
Every one went back, together they became filthy, There is none doing good -- not even one.
- Youngs Literal Bible
(53:4) Every one of them is unclean, they are together become impure; there is none that doeth good, no, not one.
- Jewish Publication Society Bible