“Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake.”
King James Version (KJV)
6:2 Bones - My inmost parts.
6:5 In death - Among the dead. Remembrance - He speaks of the remembrance or celebration of God's grace in the land of the living, to the edification of God's church, and the propagation of true religion among men; which is not done in the other life.
6:6 With my tears - It well becomes the greatest spirits to be tender, and to relent under the tokens of God's displeasure. David who could face Goliath himself, melts into tears at the remembrance of sin, and under the apprehension of Divine wrath, and it is no diminution to his character.
Returne, O Lord, deliuer my soule: oh saue mee, for thy mercies sake.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Return, O LORD, rescue my soul; Save me because of Your lovingkindness.
- New American Standard Version (1995)
Return, O Jehovah, deliver my soul: Save me for thy lovingkindness' sake.
- American Standard Version (1901)
Come back, O Lord, make my soul free; O give me salvation because of your mercy.
- Basic English Bible
Return, Jehovah, free my soul; save me for thy loving-kindness' sake.
- Darby Bible
Return, O LORD, deliver my soul: Oh save me for thy mercies sake.
- Webster's Bible
Return, Yahweh. Deliver my soul, and save me for your loving kindness' sake.
- World English Bible
Turn back, O Jehovah, draw out my soul, Save me for Thy kindness' sake.
- Youngs Literal Bible
(6:5) Return, O LORD, deliver my soul; save me for Thy mercy's sake.
- Jewish Publication Society Bible