“Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.”
King James Version (KJV)
65:4 Approach - To draw near to God in his house and ordinance, by prayer and praise, and other acts of communion with him. Satisfied - With the blessings there conferred upon thy people, the favour and fellowship of God, remission of sins, renovation of heart and life, joy and peace, and well - grounded assurance of eternal life.
65:5 Righteousness - By virtue of thy faithfulness, and goodness. Wilt thou - Thou wilt graciously answer our prayers. The confidence - Thou art the stay and support of all mankind, by thy powerful and gracious providence.
Iniquities preuaile against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Iniquities prevail against me; As for our transgressions, You forgive them.
- New American Standard Version (1995)
Iniquities prevail against me: As for our transgressions, thou wilt forgive them.
- American Standard Version (1901)
Evils have overcome us: but as for our sins, you will take them away.
- Basic English Bible
Iniquities have prevailed against me: our transgressions, thou wilt forgive them.
- Darby Bible
Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.
- Webster's Bible
Sins overwhelmed me, but you atoned for our transgressions.
- World English Bible
Matters of iniquities were mightier than I, Our transgressions -- Thou dost cover them.
- Youngs Literal Bible
(65:4) The tale of iniquities is too heavy for me; as for our transgressions, Thou wilt pardon them.
- Jewish Publication Society Bible