Psalms 68:17

The chariots of God are twentie thousand, euen thousands of Angels: the Lord is among them as in Sinai, in the holy place.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

The chariots of God are myriads, thousands upon thousands; The Lord is among them {as at} Sinai, in holiness.
- New American Standard Version (1995)

The chariots of God are twenty thousand, even thousands upon thousands; The Lord is among them, `as in' Sinai, in the sanctuary.
- American Standard Version (1901)

The war-carriage of God is among Israel's thousands; the Lord has come from Sinai to the holy place.
- Basic English Bible

The chariots of God are twenty thousand, thousands upon thousands; the Lord is among them: it is a Sinai in holiness.
- Darby Bible

The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: the Lord is among them, as in Sinai, in the holy place.
- Webster's Bible

The chariots of God are tens of thousands and thousands of thousands. The Lord is among them, from Sinai, into the sanctuary.
- World English Bible

The chariots of God [are] myriads, thousands of changes, The Lord [is] among them, in Sinai, in the sanctuary.
- Youngs Literal Bible

(68:18) The chariots of God are myriads, even thousands upon thousands; the Lord is among them, as in Sinai, in holiness.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Psalms 68:17

68:17 Chariots - The armies (whereof chariots were an eminent part in those times) which attend upon God to do his pleasure. Twenty thousand - An innumerable company, a certain number being put for an uncertain. Among them - Here the psalmist seems to be transported by the prophetic spirit, from the narration of those external successes, to the prediction of the Messiah; and of the transcendent privileges and blessings accruing to mankind thereby. As in Sinai - God is no less gloriously, though less terribly present here, than he was in Sinai, when the great God attended with thousands of his angels, solemnly appeared to deliver the law. Yea, here is a greater privilege than Sinai had, The Lord Jehovah descending from heaven into an human body, as appears by his ascending thither again, which the next verse describes.