Psalms 69:15

Let not the water flood ouerflow me, neither let the deepe swallow mee vp, and let not the pit shut her mouth vponme.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

May the flood of water not overflow me Nor the deep swallow me up, Nor the pit shut its mouth on me.
- New American Standard Version (1995)

Let not the waterflood overwhelm me, Neither let the deep shallow me up; And let not the pit shut its mouth upon me.
- American Standard Version (1901)

Let me not be covered by the flowing waters; let not the deep waters go over my head, and let me not be shut up in the underworld.
- Basic English Bible

Let not the flood of waters overflow me, neither let the deep swallow me up; and let not the pit shut its mouth upon me.
- Darby Bible

Let not the water-flood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
- Webster's Bible

Don't let the flood waters overwhelm me, neither let the deep swallow me up. Don't let the pit shut its mouth on me.
- World English Bible

Let not a flood of waters overflow me, Nor let the deep swallow me up, Nor let the pit shut her mouth upon me.
- Youngs Literal Bible

(69:16) Let not the waterflood overwhelm me, neither let the deep swallow me up; and let not the pit shut her mouth upon me.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Psalms 69:15

69:13 In the truth - Or, According to thy saving truth, or faithfulness; grant me that salvation, which thou hast graciously promised.