“By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee.”
King James Version (KJV)
Other Translations for Psalms 71:6
By thee haue I bene holden vp from the wombe: thou art hee that tooke mee out of my mothers vowels, my praise shalbe continually of thee. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
By You I have been sustained from {my} birth; You are He who took me from my mother's womb; My praise is continually of You. - New American Standard Version (1995)
By thee have I been holden up from the womb; Thou art he that took me out of my mother's bowels: My praise shall be continually of thee. - American Standard Version (1901)
You have been my support from the day of my birth; you took me out of my mother's body; my praise will be ever of you. - Basic English Bible
On thee have I been stayed from the womb; from the bowels of my mother thou didst draw me forth: my praise shall be continually of thee. - Darby Bible
By thee have I been sustained from my birth: thou art he that brought me into life: my praise shall be continually of thee. - Webster's Bible
I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother's womb. I will always praise you. - World English Bible
By Thee I have been supported from the womb, From my mother's bowels Thou dost cut me out, In Thee [is] my praise continually. - Youngs Literal Bible
Upon Thee have I stayed myself from birth; Thou art he that took me out of my mother's womb; my praise is continually of Thee. - Jewish Publication Society Bible
Bible Commentary for Psalms 71:6
Wesley's Notes for Psalms 71:6
71:7 A wonder - For my many and sore calamities.
View more Psalms 71:6 meaning, interpretation, and commentary...
By thee haue I bene holden vp from the wombe: thou art hee that tooke mee out of my mothers vowels, my praise shalbe continually of thee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
By You I have been sustained from {my} birth; You are He who took me from my mother's womb; My praise is continually of You.
- New American Standard Version (1995)
By thee have I been holden up from the womb; Thou art he that took me out of my mother's bowels: My praise shall be continually of thee.
- American Standard Version (1901)
You have been my support from the day of my birth; you took me out of my mother's body; my praise will be ever of you.
- Basic English Bible
On thee have I been stayed from the womb; from the bowels of my mother thou didst draw me forth: my praise shall be continually of thee.
- Darby Bible
By thee have I been sustained from my birth: thou art he that brought me into life: my praise shall be continually of thee.
- Webster's Bible
I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother's womb. I will always praise you.
- World English Bible
By Thee I have been supported from the womb, From my mother's bowels Thou dost cut me out, In Thee [is] my praise continually.
- Youngs Literal Bible
Upon Thee have I stayed myself from birth; Thou art he that took me out of my mother's womb; my praise is continually of Thee.
- Jewish Publication Society Bible