“I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.”
King James Version (KJV)
77:3 Troubled - Yea, the thoughts of God were now a matter of trouble, because he was angry with me. Overwhelmed - So far was I from finding relief.
I remembred God, and was troubled: I complained, and my spirit was ouerwhelmed. Selah.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
{When} I remember God, then I am disturbed; {When} I sigh, then my spirit grows faint. Selah.
- New American Standard Version (1995)
I remember God, and am disquieted: I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah
- American Standard Version (1901)
I will keep God in memory, with sounds of grief; my thoughts are troubled, and my spirit is overcome. (Selah.)
- Basic English Bible
I remembered God, and I moaned; I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
- Darby Bible
I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
- Webster's Bible
I remember God, and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.
- World English Bible
I remember God, and make a noise, I meditate, and feeble is my spirit. Selah.
- Youngs Literal Bible
(77:4) When I think thereon, O God, I must moan; when I muse thereon, my spirit fainteth. Selah
- Jewish Publication Society Bible