“For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children:”
King James Version (KJV)
78:5 Established - This is justly put in first place, as the chief of all his mercies. A testimony - His law, called a testimony, because it is a witness between God and men, declaring the duties which God expects from man, and the blessings which man may expect from God.
For he established a Testimony in Iacob, and appointed a Law in Israel, which he commaunded our fathers: that they should make them knowen to their children.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
For He established a testimony in Jacob And appointed a law in Israel, Which He commanded our fathers That they should teach them to their children,
- New American Standard Version (1995)
For he established a testimony in Jacob, And appointed a law in Israel, Which he commanded our fathers, That they should make them known to their children;
- American Standard Version (1901)
He put up a witness in Jacob, and made a law in Israel; which he gave to our fathers so that they might give knowledge of them to their children;
- Basic English Bible
For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children;
- Darby Bible
For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children:
- Webster's Bible
For he established a testimony in Jacob, and appointed a teaching in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children;
- World English Bible
And He raiseth up a testimony in Jacob, And a law hath placed in Israel, That He commanded our fathers, To make them known to their sons.
- Youngs Literal Bible
For He established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which He commanded our fathers, that they should make them known to their children;
- Jewish Publication Society Bible