“And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand.”
King James Version (KJV)
78:61 His strength - The ark, called God's strength, #1Chron 16:11|, because it was the sign and pledge of his strength put forth on his people's behalf. Glory - So the ark is called, as being the monument and seat of God's glorious presence. Enemies - The Philistines.
And deliuered his strength into captiuitie: and his glory into the enemies hand.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And gave up His strength to captivity And His glory into the hand of the adversary.
- New American Standard Version (1995)
And delivered his strength into captivity, And his glory into the adversary's hand.
- American Standard Version (1901)
And he let his strength be taken prisoner, and gave his glory into the hands of his hater.
- Basic English Bible
And gave his strength into captivity, and his glory into the hand of the oppressor;
- Darby Bible
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand.
- Webster's Bible
and delivered his strength into captivity, his glory into the adversary's hand.
- World English Bible
And He giveth His strength to captivity, And His beauty into the hand of an adversary,
- Youngs Literal Bible
And delivered His strength into captivity, and His glory into the adversary's hand.
- Jewish Publication Society Bible