“I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.” King James Version (KJV)
I remoued his shoulder from the burden: his handes were deliuered from the pots.- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan"I relieved his shoulder of the burden, His hands were freed from the basket.- New American Standard Version (1995)I removed his shoulder from the burden: His hands were freed from the basket.- American Standard Version (1901)I took the weight from his back; his hands were made free from the baskets.- Basic English BibleI removed his shoulder from the burden; his hands were freed from the basket.- Darby BibleI removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots. - Webster's BibleI removed his shoulder from the burden. His hands were freed from the basket.- World English BibleFrom the burden his shoulder I turned aside, His hands from the basket pass over.- Youngs Literal Bible (81:7) 'I removed his shoulder from the burden; His hands were freed from the basket.- Jewish Publication Society Bible
81:6 Pots - This word denotes all those vessels wherein they carried water, straw, lime, or bricks.
I remoued his shoulder from the burden: his handes were deliuered from the pots.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"I relieved his shoulder of the burden, His hands were freed from the basket.
- New American Standard Version (1995)
I removed his shoulder from the burden: His hands were freed from the basket.
- American Standard Version (1901)
I took the weight from his back; his hands were made free from the baskets.
- Basic English Bible
I removed his shoulder from the burden; his hands were freed from the basket.
- Darby Bible
I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.
- Webster's Bible
I removed his shoulder from the burden. His hands were freed from the basket.
- World English Bible
From the burden his shoulder I turned aside, His hands from the basket pass over.
- Youngs Literal Bible
(81:7) 'I removed his shoulder from the burden; His hands were freed from the basket.
- Jewish Publication Society Bible