“Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.”
King James Version (KJV)
85:6 Revive us - Give us a second reviving in bringing home the rest of our brethren, and in restraining our enemies.
85:8 Will hear - Diligently observe. Will speak - What answer God will give to my prayers. Peace - He will give an answer of peace. Saints - Not to all that are called God's people, but only to those who are truly such.
85:9 His salvation - That compleat salvation for which all the Israel of God wait; even the redemption by the Messiah; of which not only Christian, but even Jewish writers understand this place; and to which the following passages properly belong. And the psalmist might well say this salvation was nigh, because the seventy weeks determined by Daniel were begun. Glory - The glorious presence of God, and the God of glory himself, even Christ, who is the brightness of his father's glory.
Shew vs thy mercy, O Lord; and graunt vs thy saluation.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Show us Your lovingkindness, O LORD, And grant us Your salvation.
- New American Standard Version (1995)
Show us thy lovingkindness, O Jehovah, And grant us thy salvation.
- American Standard Version (1901)
Let us see your mercy, O Lord, and give us your salvation.
- Basic English Bible
Shew us thy loving-kindness, O Jehovah, and grant us thy salvation.
- Darby Bible
Show us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.
- Webster's Bible
Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation.
- World English Bible
Show us, O Jehovah, thy kindness, And Thy salvation Thou dost give to us.
- Youngs Literal Bible
(85:8) Show us Thy mercy, O LORD, and grant us Thy salvation.
- Jewish Publication Society Bible