“Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground.”
King James Version (KJV)
89:37 A witness - The rainbow, which is God's faithful witness, a token of God's everlasting covenant between God and every living creature for perpetual generations, #Gen 9:12|,16.
89:38 But - Having hitherto declared the certainty of God's promises, he now humbly expostulates with God about it.
Thou hast made voyd the couenant of thy seruant: thou hast profaned his crowne, by casting it to the ground.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
You have spurned the covenant of Your servant; You have profaned his crown in the dust.
- New American Standard Version (1995)
Thou hast abhorred the covenant of thy servant: Thou hast profaned his crown `by casting it' to the ground.
- American Standard Version (1901)
You have made your agreement with your servant of no effect: you have had no respect for his crown, it has come down even to the earth.
- Basic English Bible
Thou hast made void the covenant of thy servant; thou hast profaned his crown to the ground:
- Darby Bible
Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground.
- Webster's Bible
You have renounced the covenant of your servant. You have defiled his crown in the dust.
- World English Bible
Hast rejected the covenant of Thy servant, Thou hast polluted to the earth his crown,
- Youngs Literal Bible
(89:40) Thou hast abhorred the covenant of Thy servant; Thou hast profaned his crown even to the ground.
- Jewish Publication Society Bible