“Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.” King James Version (KJV)
Surely he shall deliuer thee from the snare of the fouler: and from the noisome pestilence.- King James Version (1611) - View 1611 Bible ScanFor it is He who delivers you from the snare of the trapper And from the deadly pestilence.- New American Standard Version (1995)For he will deliver thee from the snare of the fowler, And from the deadly pestilence.- American Standard Version (1901)He will take you out of the bird-net, and keep you safe from wasting disease.- Basic English BibleSurely *he* shall deliver thee from the snare of the fowler, [and] from the destructive pestilence.- Darby BibleSurely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence. - Webster's BibleFor he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence.- World English BibleFor He delivereth thee from the snare of a fowler, From a calamitous pestilence.- Youngs Literal Bible That He will deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.- Jewish Publication Society Bible
91:3 Pestilence - From the pestilence, which like a fowler's snare takes men suddenly and unexpectedly.
Surely he shall deliuer thee from the snare of the fouler: and from the noisome pestilence.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
For it is He who delivers you from the snare of the trapper And from the deadly pestilence.
- New American Standard Version (1995)
For he will deliver thee from the snare of the fowler, And from the deadly pestilence.
- American Standard Version (1901)
He will take you out of the bird-net, and keep you safe from wasting disease.
- Basic English Bible
Surely *he* shall deliver thee from the snare of the fowler, [and] from the destructive pestilence.
- Darby Bible
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
- Webster's Bible
For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence.
- World English Bible
For He delivereth thee from the snare of a fowler, From a calamitous pestilence.
- Youngs Literal Bible
That He will deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
- Jewish Publication Society Bible