Revelation 20:2

And hee laid hold on the dragon that old serpent, which is the deuill and Satan, and bound him a thousand yeres,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And he laid hold of the dragon, the serpent of old, who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years;
- New American Standard Version (1995)

And he laid hold on the dragon, the old serpent, which is the Devil and Satan, and bound him for a thousand years,
- American Standard Version (1901)

And he took the dragon, the old snake, which is the Evil One and Satan, and put chains on him for a thousand years,
- Basic English Bible

And he laid hold of the dragon, the ancient serpent who is [the] devil and Satan, and bound him a thousand years,
- Darby Bible

And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years.
- Webster's Bible

He laid hold of the Dragon--the ancient serpent--who is the Devil and the Adversary, and bound him for a thousand years, and hurled him into the bottomless pit.
- Weymouth Bible

He seized the dragon, the old serpent, which is the devil and Satan, who deceives the whole inhabited earth, and bound him for a thousand years,
- World English Bible

And he cauyte the dragoun, the elde serpent, that is the deuel and Sathanas; and he boonde hym bi a thousynde yeeris.
- Wycliffe Bible

and he laid hold on the dragon, the old serpent, who is Devil and Adversary, and did bind him a thousand years,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Revelation 20:2

20:2 And he laid hold on the dragon - With whom undoubtedly his angels were now cast into the bottomless pit, as well as finally into everlasting fire, #Matt 25:41|. And bound him a thousand years - That these thousand do not precede, or run parallel with, but wholly follow, the times of the beast, may manifestly appear, 1. From the series of the whole book, representing one continued chain of events. 2. From the circumstances which precede. The woman's bringing forth is followed by the casting of the dragon out of heaven to the earth. With this is connected the third woe, whereby the dragon through, and with, the beast, rages horribly. At the conclusion of the third woe the beast is overthrown and cast into the lake of fire. At the same time the other grand enemy, the dragon, shall be bound and shut up. 3. These thousand years bring a new, full, and lasting immunity from all outward and inward evils, the authors of which are now removed, and an affluence of all blessings. But such time the church has never yet seen. Therefore it is still to come. 4. These thousand years are followed by the last times of the world, the letting loose of Satan, who gathers together Gog and Magog, and is thrown to the beast and false prophet in the lake of fire. Now Satan's accusing the saints in heaven, his rage on earth, his imprisonment in the abyss, his seducing Gog and Magog, and being cast into the lake of fire, evidently succeed each other. 5. What occurs from #Rev 20:11 |- Rev 22:5, manifestly follows the things related in the nineteenth chapter. The thousand years came between; whereas if they were past, neither the beginning nor the end of them would fall within this period. In a short time those who assert that they are now at hand will appear to have spoken the truth. Meantime let every man consider what kind of happiness he expects therein. The danger does not lie in maintaining that the thousand years are yet to come; but in interpreting them, whether past or to come, in a gross and carnal sense. The doctrine of the Son of God is a mystery. So is his cross; and so is his glory. In all these he is a sign that is spoken against. Happy they who believe and confess him in all!