Revelation 22:6

And hee said vnto mee, These sayings are faithfull and true. And the Lord God of the holy Prophets sent his Angel to shew vnto his seruants the things which must shortly be done.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And he said to me, "These words are faithful and true; and the Lord, the God of the spirits of the prophets, sent His angel to show to His bond-servants the things which must soon take place."
- New American Standard Version (1995)

And he said unto me, These words are faithful and true: and the Lord, the God of the spirits of the prophets, sent his angels to show unto his servants the things which must shortly come to pass.
- American Standard Version (1901)

And he said to me, These words are certain and true: and the Lord, the God of the spirits of the prophets, sent his angel to make clear to his servants the things which are now to come about.
- Basic English Bible

And he said to me, These words [are] faithful and true; and [the] Lord God of the spirits of the prophets has sent his angel to shew to his bondmen the things which must soon come to pass.
- Darby Bible

And he said to me, These sayings are faithful and true. And the Lord God of the holy prophets sent his angel to show to his servants the things which must shortly be done.
- Webster's Bible

And he said to me, "These words are trustworthy and true; and the Lord, the God of the spirits of the Prophets, sent His angel to make known to His servants the things which must soon happen.
- Weymouth Bible

He said to me, "These words are faithful and true. The Lord God of the spirits of the prophets sent his angel to show to his bondservants the things which must happen soon."
- World English Bible

And he seide to me, These wordis ben moost feithful and trewe. And the Lord God of spiritis of prophetis sente his aungel, to schewe his seruauntis, what thingis it bihoueth to be don soone.
- Wycliffe Bible

And he said to me, `These words [are] stedfast and true, and the Lord God of the holy prophets did send His messenger to shew to His servants the things that it behoveth to come quickly:
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Revelation 22:6

22:6 And he said to me - Here begins the conclusion of the book, exactly agreeing with the introduction, (particularly verses 6, 7, 10, #Rev 22:6|,7,10 with chap. i. 1, 3,) #Rev 1:1|,3 and giving light to the whole book, as this book does to the whole scripture. These sayings are faithful and true - All the things which you have heard and seen shall be faithfully accomplished in their order, and are infallibly true. The Lord, the God of the holy prophets - Who inspired and authorised them of old. Hath now sent me his angel, to show his servants - By thee. The things which must be done shortly - Which will begin to be performed immediately.