“Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.”
King James Version (KJV)
3:20 I stand at the door, and knock - Even at this instant; while he is speaking this word. If any man open - Willingly receive me. I will sup with him - Refreshing him with my graces and gifts, and delighting myself in what I have given. And he with me - In life everlasting.
Re 3:20 Behold, I stand at the door, and knock. The language implies that Christ is near. If they will open the door by repentance he is ready to enter and bless. If any man shall hear my voice, and open the door. Hear and obey. Then the Lord will enter, and they shall partake together of the richness of the feast.
Behold, I stand at the doore, and knocke: if any man heare my voyce, and open the doore, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Behold, I stand at the door and knock; if anyone hears My voice and opens the door, I will come in to him and will dine with him, and he with Me.
- New American Standard Version (1995)
Behold, I stand at the door and knock: if any man hear my voice and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.
- American Standard Version (1901)
See, I am waiting at the door and giving the sign; if my voice comes to any man's ears and he makes the door open, I will come in to him, and will take food with him and he with me.
- Basic English Bible
Behold, I stand at the door and am knocking; if any one hear my voice and open the door, I will come in unto him and sup with him, and he with me.
- Darby Bible
Behold, I stand at the door, and knock: If any man shall hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.
- Webster's Bible
I am now standing at the door and am knocking. If any one listens to My voice and opens the door, I will go in to be with him and will feast with him, and he shall feast with Me.
- Weymouth Bible
Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, then I will come in to him, and will dine with him, and he with me.
- World English Bible
Lo! Y stonde at the dore, and knocke; if ony man herith my voys, and openith the yate to me, Y shal entre to hym, and soupe with hym, and he with me.
- Wycliffe Bible
lo, I have stood at the door, and I knock; if any one may hear my voice, and may open the door, I will come in unto him, and will sup with him, and he with me.
- Youngs Literal Bible