Revelation 4:5

And out of the Throne proceeded lightnings, and thundrings, and voyces: and there were seuen lampes of fire burning before the Throne, which are the seuen Spirits of God.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Out from the throne come flashes of lightning and sounds and peals of thunder. And {there were} seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God;
- New American Standard Version (1995)

And out of the throne proceed lightnings and voices and thunders. And `there was' seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God;
- American Standard Version (1901)

And out of the high seat came flames and voices and thunders. And seven lights of fire were burning before the high seat, which are the seven Spirits of God;
- Basic English Bible

And out of the throne go forth lightnings, and voices, and thunders; and seven lamps of fire, burning before the throne, which are the seven Spirits of God;
- Darby Bible

And out of the throne proceeded lightnings and thunderings and voices. And there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God.
- Webster's Bible

Out from the throne there came flashes of lightning, and voices, and peals of thunder, while in front of the throne seven blazing lamps were burning, which are the seven Spirits of God.
- Weymouth Bible

Out of the throne proceed lightnings, sounds, and thunders. There were seven lamps of fire burning before his throne, which are the seven Spirits of God.
- World English Bible

And leitis, and voices, and thundringis camen out of the trone; and seuene laumpis brennynge bifore the trone, whiche ben the seuene spiritis of God.
- Wycliffe Bible

and out of the throne proceed do lightnings, and thunders, and voices; and seven lamps of fire are burning before the throne, which are the Seven Spirits of God,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Revelation 4:5

4:5 And out of the throne go forth lightnings - Which affect the sight. Voices - Which affect the hearing. Thunderings - Which cause the whole body to tremble. Weak men account all this terrible; but to the inhabitants of heaven it is a mere source of joy and pleasure, mixed with reverence to the Divine Majesty. Even to the saints on earth these convey light and protection; but to their enemies, terror and destruction.