“And he came and took the book out of the right hand of him that sat upon the throne.”
King James Version (KJV)
5:7 And he came - Here was Ask of me, #Psa 2:8|, fulfilled in the most glorious manner. And took - it is one state of exaltation that reaches from our Lord's ascension to his coming in glory. Yet this state admits of various degrees. At his ascension, angels, and principalities, and powers were subjected to him. Ten days after, he received from the Father and sent the Holy Ghost. And now he took the book out of the right hand of him that sat upon the throne - who gave it him as a signal of his delivering to him all power in heaven and earth. He received it, in token of his being both able and willing to fulfil all that was written therein.
And he came, and tooke the booke out of the right hand of him that sate vpon the Throne.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And He came and took the book out of the right hand of Him who sat on the throne.
- New American Standard Version (1995)
And he came, and he taketh `it' out of the right hand of him that sat on the throne.
- American Standard Version (1901)
And he came and took it out of the right hand of him who was seated on the high seat.
- Basic English Bible
and it came and took [it] out of the right hand of him that sat upon the throne.
- Darby Bible
And he came and took the book out of the right hand of him that sat upon the throne.
- Webster's Bible
So He comes, and now He has taken the book out of the right hand of Him who is seated on the throne.
- Weymouth Bible
Then he came, and he took it out of the right hand of him who sat on the throne.
- World English Bible
And he cam, and took of the riythond of the sittere in the trone the book.
- Wycliffe Bible
and he came and took the scroll out of the right hand of Him who is sitting upon the throne.
- Youngs Literal Bible