Romans 15:3

For euen Christ pleased not himselfe, but as it is written, The reproches of them that reproched thee, fell on mee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

For even Christ did not please Himself; but as it is written, "THE REPROACHES OF THOSE WHO REPROACHED YOU FELL ON ME."
- New American Standard Version (1995)

For Christ also pleased not himself; but, as it is written, The reproaches of them that reproached thee fell upon me.
- American Standard Version (1901)

For Christ did not give pleasure to himself, but, as it is said, The bitter words of those who were angry with you came on me.
- Basic English Bible

For the Christ also did not please himself; but according as it is written, The reproaches of them that reproach thee have fallen upon me.
- Darby Bible

For even Christ pleased not himself; but, as it is written, The reproaches of them that reproached thee fell on me.
- Webster's Bible

For even the Christ did not seek His own pleasure. His principle was, "The reproaches which they addressed to Thee have fallen on me."
- Weymouth Bible

For even Christ didn't please himself. But, as it is written, "The reproaches of those who reproached you fell on me."
- World English Bible

For Crist pleside not to hym silf, as it is writun, The repreues of men dispisynge thee, felden on me.
- Wycliffe Bible

for even the Christ did not please himself, but, according as it hath been written, `The reproaches of those reproaching Thee fell upon me;'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Romans 15:3

15:3 But bore not only the infirmities, but reproaches, of his brethren; and so fulfilled that scripture. #Psa 69:9|