“Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.”
King James Version (KJV)
6:7 For he that is dead - With Christ. Is freed from the guilt of past, and from the power of present, sin, as dead men from the commands of their former masters.
6:8 Dead with Christ - Conformed to his death, by dying to sin.
6:10 He died to sin - To atone for and abolish it. He liveth unto God - A glorious eternal life, such as we shall live also.
Ro 6:9 Knowing that. This is certain because, Christ being raised from the dead, dieth no more. He now lives eternally, and we who are in him, having shared his death, must share his eternal life.
Knowing that Christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
knowing that Christ, having been raised from the dead, is never to die again; death no longer is master over Him.
- New American Standard Version (1995)
knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death no more hath dominion over him.
- American Standard Version (1901)
Having knowledge that because Christ has come back from the dead, he will never again go down to the dead; death has no more power over him.
- Basic English Bible
knowing that Christ having been raised up from among [the] dead dies no more: death has dominion over him no more.
- Darby Bible
Knowing that Christ, being raised from the dead, dieth no more; death hath no more dominion over him.
- Webster's Bible
because we know that Christ, having come back to life, is no longer liable to die.
- Weymouth Bible
knowing that Christ, being raised from the dead, dies no more. Death no more has dominion over him!
- World English Bible
witinge for Crist, rysynge ayen fro deth, now dieth not, deeth schal no more haue lordschip on hym.
- Wycliffe Bible
knowing that Christ, having been raised up out of the dead, doth no more die, death over him hath no more lordship;
- Youngs Literal Bible