“And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;”
King James Version (KJV)
9:10 And that God's blessing does not belong to all the descendants of Abraham, appears not only by this instance, but by that of Esau and Jacob, who was chosen to inherit the blessing, before either of them had done good or evil. The apostle mentions this to show, that neither were their ancestors accepted through any merit of their own. That the purpose of God according to election might stand - Whose purpose was, to elect or choose the promised seed. Not of works - Not for any preceding merit in him he chose. But of him that called - Of his own good pleasure who called to that privilege whom he saw good.
Ro 9:10 And not only [this]. The first argument is that the true seed are children of the promise, a spiritual seed rather than of the flesh. But when Rebecca also had conceived, etc. The second argument, now begun, is that God has the right to reject what nation he will, including the Jews, and to choose other races if he will. This is shown by facts from history. He did exercise the right of choice when he chose Jacob as the chosen nation, instead of Esau. The facts are recited to show this.
And not onely this, but when Rebecca also had conceiued by one, euen by our father Isaac,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And not only this, but there was Rebekah also, when she had conceived {twins} by one man, our father Isaac;
- New American Standard Version (1995)
And not only so; but Rebecca also having conceived by one, `even' by our father Isaac--
- American Standard Version (1901)
And not only so, but Rebecca being about to have a child by our father Isaac--
- Basic English Bible
And not only [that], but Rebecca having conceived by one, Isaac our father,
- Darby Bible
And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac,
- Webster's Bible
Nor is that all: later on there was Rebecca too. She was soon to bear two children to her husband, our forefather Isaac--
- Weymouth Bible
Not only so, but Rebecca also conceived by one, by our father Isaac.
- World English Bible
And not oneli sche, but also Rebecca hadde twey sones of o liggyng bi of Ysaac, oure fadir.
- Wycliffe Bible
And not only [so], but also Rebecca, having conceived by one -- Isaac our father --
- Youngs Literal Bible