“What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction:”
King James Version (KJV)
9:22 What if God, being willing - Referring to #Ro 9:18|,19. That is, although it was now his will, because of their obstinate unbelief, To show his wrath - Which necessarily presupposes sin. And to make his power known - This is repeated from the seventeenth verse. Yet endured - As he did Pharaoh. With much longsuffering - Which should have led them to repentance. The vessels of wrath - Those who had moved his wrath by still rejecting his mercy. Fitted for destruction - By their own wilful and final impenitence. Is there any injustice in this ?
Ro 9:22 [What] if God. Now if God, in the exercise of his undoubted right, has done something like this, in his dealings with the Jew and Gentile. Willing to show [his] wrath. Though provoked to visit punishment on the Jewish nation for its sin in rejecting Christ, and thus to demonstrate his power, yet thus far he has endured with much longsuffering the vessels of wrath. The unbelieving Jewish nation, so sinful before God, yet long endured, is meant. God, in the exercise of his sovereign will, has thus far deferred the exhibition of his wrath in its destruction. This verse began with a question. It implies, If God does all this, where is the fault?
What if God, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
What if God, although willing to demonstrate His wrath and to make His power known, endured with much patience vessels of wrath prepared for destruction?
- New American Standard Version (1995)
What if God, willing to show his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering vessels of wrath fitted unto destruction:
- American Standard Version (1901)
What if God, desiring to let his wrath and his power be seen, for a long time put up with the vessels of wrath which were ready for destruction:
- Basic English Bible
And if God, minded to shew his wrath and to make his power known, endured with much long-suffering vessels of wrath fitted for destruction;
- Darby Bible
What if God, willing to show his wrath, and to make his power known, endured with much long-suffering the vessels of wrath fitted to destruction:
- Webster's Bible
And what if God, while choosing to make manifest the terrors of His anger and to show what is possible with Him, has yet borne with long-forbearing patience with the subjects of His anger who stand ready for destruction,
- Weymouth Bible
What if God, willing to show his wrath, and to make his power known, endured with much patience vessels of wrath made for destruction,
- World English Bible
That if God willynge to schewe his wraththe, and to make his power knowun, hath suffrid in greet pacience vessels of wraththe able in to deth,
- Wycliffe Bible
And if God, willing to shew the wrath and to make known His power, did endure, in much long suffering, vessels of wrath fitted for destruction,
- Youngs Literal Bible