“Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?”
King James Version (KJV)
9:24 Even us - Here the apostle comes to the other proposition, of grace free for all, whether Jew or gentile. Of the Jews - This he treats of, #Ro 9:25|. Of the gentiles - Treated of in the same verse.
Ro 9:24 Even us, whom he hath called. He "endured the vessels of wrath" (Ro 9:22) that he might make known his mercy in calling both Jews and Gentiles. The destruction of the Jewish nation, predicted by the Savior in Mt 24:2, was delayed in mercy until tens of thousands of Jews, as well as of Gentiles, accepted Christ (Mt 24:22). The whole passage shows that God suffered the sins of the Jewish nation, without cutting it off, because its existence was essential in his plans for saving the world. Of it Christ came. From it the apostles were chosen. In it the church was formed, and from it went forth the gospel preachers.
Euen vs whom hee hath called, not of the Iewes onely, but also of the Gentiles.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
{even} us, whom He also called, not from among Jews only, but also from among Gentiles.
- New American Standard Version (1995)
`even' us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles?
- American Standard Version (1901)
Even us, who were marked out by him, not only from the Jews, but from the Gentiles?
- Basic English Bible
us, whom he has also called, not only from amongst [the] Jews, but also from amongst [the] nations?
- Darby Bible
Even us whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles.
- Webster's Bible
even towards us whom He has called not only from among the Jews but also from among the Gentiles?
- Weymouth Bible
us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles?
- World English Bible
Whiche also he clepide not oneli of Jewis, but also of hethene men, as he seith in Osee,
- Wycliffe Bible
not only out of Jews, but also out of nations,
- Youngs Literal Bible