“As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.”
King James Version (KJV)
9:25 Beloved - As a spouse. Who once was not beloved - Consequently, not unconditionally elected. This relates directly to the final restoration of the Jews. #Hosea 2:23|
Ro 9:25 As he saith also in Osee. See Ho 2:23. That it was God's plan aforetime to call the Gentiles to salvation he shows by this prophecy.
As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people: and her, beloued, which was not beloued.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
As He says also in Hosea, "I WILL CALL THOSE WHO WERE NOT MY PEOPLE, 'MY PEOPLE,' AND HER WHO WAS NOT BELOVED, 'BELOVED.'"
- New American Standard Version (1995)
As he saith also in Hosea, I will call that my people, which was not my people; And her beloved, that was not beloved.
- American Standard Version (1901)
As he says in Hosea, They will be named my people who were not my people, and she will be loved who was not loved.
- Basic English Bible
As he says also in Hosea, I will call not-my-people My people; and the-not-beloved Beloved.
- Darby Bible
As he saith also in Hosea, I will call them My people, who were not my people; and her Beloved, who was not beloved.
- Webster's Bible
So also in Hosea He says, "I will call that nation My People which was not My People, and I will call her beloved who was not beloved.
- Weymouth Bible
As he says also in Hosea, "I will call them 'my people,' which were not my people; and her 'beloved,' who was not beloved."
- World English Bible
Y schal clepe not my puple my puple, and not my loued my louyd, and not getynge mercy getynge merci;
- Wycliffe Bible
as also in Hosea He saith, `I will call what [is] not My people -- My people; and her not beloved -- Beloved,
- Youngs Literal Bible