“Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the LORD.”
King James Version (KJV)
2:10 I come - To execute judgments on thine adversaries, and to compleat thy deliverance and salvation. I will dwell - This was fulfilled in part to the Jews, but more fully to the gospel church.
ΒΆ Sing and reioyce, O daughter of Zion: for loe, I come, and I will dwell in the middest of thee, sayth the Lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Sing for joy and be glad, O daughter of Zion; for behold I am coming and I will dwell in your midst, declares the LORD."
- New American Standard Version (1995)
Sing and rejoice, O daughter of Zion; for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith Jehovah.
- American Standard Version (1901)
Give songs of joy, O daughter of Zion: for I come, and I will make my resting-place among you, says the Lord.
- Basic English Bible
Sing aloud and rejoice, daughter of Zion; for behold, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith Jehovah.
- Darby Bible
Sing, and rejoice, O daughter of Zion: for lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the LORD.
- Webster's Bible
Sing and rejoice, daughter of Zion; for, behold, I come, and I will dwell in the midst of you,' says Yahweh.
- World English Bible
Singe, and rejoice, O daughter of Zion, For lo, I am coming, and have dwelt in thy midst, An affirmation of Jehovah.
- Youngs Literal Bible
(2:14) 'Sing and rejoice, O daughter of Zion; for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the LORD.
- Jewish Publication Society Bible