Word Summary
epithymeō: desire, lust after
Original Word: ἐπιθυμέωTransliteration: epithymeō
Phonetic Spelling: (ep-ee-thoo-meh'-o)
Part of Speech: Verb
Short Definition: desire, lust after
Meaning: desire, lust after
Strong's Concordance
covet, desire, lust after.
From epi and thumos; to set the heart upon, i.e. Long for (rightfully or otherwise) -- covet, desire, would fain, lust (after).
see GREEK epi
see GREEK thumos
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1937: ἐπιθυμέωἐπιθυμέω,
ἐπιθύμω; (imperfect
ἐπεθύμουν); future
ἐπιθυμήσω; 1 aorist
ἐπεθύμησα; (
θυμός); from
Aeschylus down; the
Sept. for
אִוָּה and
חָמַד; properly, "to keep the
θυμός turned upon a thing,
hence (cf. our to set one's heart upon
) to have a desire for, long for
; absolutely, to desire
(A. V. lust"),
James 4:2;
to lust after, covet, of those who seek things forbidden,
Romans 7:7;
Romans 13:9 (from
Exodus 20:17);
1 Corinthians 10:6 (4 Macc. 2:6);
κατά τίνος, to have desires opposed to (
A. V. lust against) a thing (
Galatians 5:17 (
Buttmann, 335 (288));
τίνος, to long for, covet a thing,
Acts 20:33;
1 Timothy 3:1; of sexual desire,
γυναικός,
Matthew 5:28 Rec. (see below) (
παιδός ἤ γυναικός,
Xenophon, an. 4, 1, 14; with the genitive also in
Exodus 34:24;
Proverbs 21:26;
Proverbs 23:3, 6; Wis. 6:12; Sir. 24:19 (18), etc.); contrary to the usage of the better Greek writings with the accusative of the object,
Matthew 5:28 L Tr (
WH brackets), and without an object
Tdf. (
Exodus 20:17;
Deuteronomy 5:21;
Micah 2:2; Wis. 16:3; Sir. 1:26 (23), etc.; cf.
Winer's Grammar, § 30, 10 b.); as often in Greek writings, followed by the infinitive:
Matthew 13:17;
Luke 15:16; (
Luke 16:21);
; 1 Peter 1:12; Revelation 9:6; followed by the accusative with the infinitive Hebrews 6:11; ἐπιθυμία ἐπεθύμησα I have greatly desired, Luke 22:15; cf. Winers Grammar, § 54, 3; Buttmann, § 133, 22 a.