King James Bible
King James Version (KJV)
STRONGS NUMBER G3134
Transliteration: maran atha
Phonetic Spelling: (mar'-an ath'-ah)
Part of Speech: Aramaic Transliterated Word (Indeclinable)
Short Definition: (our) Lord, come!
Meaning: (our) Lord, come!
μαραναθα (so Lachmann, but μαρὰν ἀθα R G T Tr WH), the Chaldean words אֲתָה מָרָנָא, i. e. our Lord cometh or will come: 1 Corinthians 16:22. (BB. DD.; cf. Klostermann, Probleme etc. (1883), p. 220ff; Kautzsch, Gr., pp. 12, 174; Nestle in Theol. Stud. aus Würtem. 1884, p. 186ff.)
Word Summary
maran atha: (our) Lord, come!
Original Word: μαρὰν ἀθάTransliteration: maran atha
Phonetic Spelling: (mar'-an ath'-ah)
Part of Speech: Aramaic Transliterated Word (Indeclinable)
Short Definition: (our) Lord, come!
Meaning: (our) Lord, come!
Strong's Concordance
Maranatha. Of Chaldee origin (meaning our Lord has come); maranatha, i.e. An exclamation of the approaching divine judgment -- Maran-atha.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3134: μαραναθαμαραναθα (so Lachmann, but μαρὰν ἀθα R G T Tr WH), the Chaldean words אֲתָה מָרָנָא, i. e. our Lord cometh or will come: 1 Corinthians 16:22. (BB. DD.; cf. Klostermann, Probleme etc. (1883), p. 220ff; Kautzsch, Gr., pp. 12, 174; Nestle in Theol. Stud. aus Würtem. 1884, p. 186ff.)