Adverb perhaps from the base of chasma through the idea of a fissure in the soil; earthward, i.e. Prostrate -- on (to) the ground.
see GREEK chasma
a. on the ground, on the earth.
b. to the ground; in both senses from Homer down; in the latter sense John 9:6 (where, however, English idiom retains on);