Isaiah 41:6
“They helped euery one his neighbour, and euery one sayd to his brother, Be of good courage.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Isaiah 41:6 Context
4Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the Lord the first, and with the last, I am he. 5The yles saw it and feared, the ends of the earth were afraid, drew neere, and came. 6They helped euery one his neighbour, and euery one sayd to his brother, Be of good courage. 7So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smote the anuill, saying; It is ready for the sodering: and he fastened it with nayles that it should not be moued. 8But thou Israel, art my seruant, Iacob whom I haue chosen, the seede of Abraham my friend.
Share This Verse:
They helped every one his neighbour; and [every one] said to his brother, Be of good courage.
- King James Version
Each one helps his neighbor And says to his brother, "Be strong!"
- New American Standard Version (1995)
They help every one his neighbor; and `every one' saith to his brother, Be of good courage.
- American Standard Version (1901)
They gave help everyone to his neighbour; and everyone said to his brother, Take heart!
- Basic English Bible
They helped every one his neighbour, and [each] said to his brother, Take courage.
- Darby Bible
They helped every one his neighbor; and every one said to his brother, Be of good courage.
- Webster's Bible
Everyone helps his neighbor. They say to their brothers, "Be strong!"
- World English Bible
Each his neighbour they help, And to his brother he saith, `Be strong.'
- Youngs Literal Bible
They helped every one his neighbour; and every one said to his brother: 'Be of good courage.'
- Jewish Publication Society Bible