“He fashioneth their hearts alike: he considereth all their workes.”
1611 King James Version (KJV)
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
- King James Version
He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works.
- New American Standard Version (1995)
He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.
- American Standard Version (1901)
He makes all their hearts; their works are clear to him.
- Basic English Bible
He who fashioneth the hearts of them all, who considereth all their works.
- Darby Bible
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
- Webster's Bible
he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.
- World English Bible
Who is forming their hearts together, Who is attending unto all their works.
- Youngs Literal Bible
He that fashioneth the hearts of them all, that considereth all their doings.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 33:15
33:15 Fashioneth - Having said that God sees and observes all men, he now adds, that he rules and governs them; yea, even the hearts which are most unmanageable, he disposes and inclines according to the counsel of his will. Alike - Or, equally, one as well as another: whether they be Jews or Gentiles, princes or peasants; all are alike subject to his jurisdiction. Their works - Both outward and inward, all the workings of their minds and actions, and all their endeavours and actions.