“Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.”
King James Version (KJV)
4:25 Wherefore - Seeing ye are thus created anew, walk accordingly, in every particular. For we are members one of another - To which intimate union all deceit is quite repugnant.
Eph 4:25 Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour. Since you were so taught, putting away falsehood, speak the truth. For we are members of one another. All members of one Christian household; hence every member has a right to the truth.
Wherefore putting away lying, speake euery man truth with his neighbour: for we are members one of another.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Therefore, laying aside falsehood, SPEAK TRUTH EACH ONE {of you} WITH HIS NEIGHBOR, for we are members of one another.
- New American Standard Version (1995)
Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbor: for we are members one of another.
- American Standard Version (1901)
And so, putting away false words, let everyone say what is true to his neighbour: for we are parts one of another.
- Basic English Bible
Wherefore, having put off falsehood, speak truth every one with his neighbour, because we are members one of another.
- Darby Bible
Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbor: for we are members one of another.
- Webster's Bible
For this reason, laying aside falsehood, every one of you should speak the truth to his fellow man; for we are, as it were, parts of one another.
- Weymouth Bible
Therefore, putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members of one another.
- World English Bible
For which thing `ye putte awei leesyng, and speke ye treuthe ech man with his neiybore, for we ben membris ech to othere.
- Wycliffe Bible
Wherefore, putting away the lying, speak truth each with his neighbour, because we are members one of another;
- Youngs Literal Bible