Luke 23:42

And he said vnto Iesus, Lord, remember me when thou commest into thy kingdome.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And he was saying, "Jesus, remember me when You come in Your kingdom!"
- New American Standard Version (1995)

And he said, Jesus, remember me when thou comest in thy kingdom.
- American Standard Version (1901)

And he said, Jesus, keep me in mind when you come in your kingdom.
- Basic English Bible

And he said to Jesus, Remember me, [Lord,] when thou comest in thy kingdom.
- Darby Bible

And he said to Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
- Webster's Bible

And he said, "Jesus, remember me when you come in your Kingdom."
- Weymouth Bible

He said to Jesus, "Lord, remember me when you come into your Kingdom."
- World English Bible

And he seide to Jhesu, Lord, haue mynde of me, whanne thou comest `in to thi kyngdom.
- Wycliffe Bible

and he said to Jesus, `Remember me, lord, when thou mayest come in thy reign;'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 23:42

23:42 Remember me when thou comest - From heaven, in thy kingdom - He acknowledges him a king, and such a king, as after he is dead, can profit the dead. The apostles themselves had not then so clear conceptions of the kingdom of Christ.